06.07.2025

Project

Roestige liefde?


Onthulling in de sneeuw

Als onderdeel van het Faust Festival in München dit jaar onthulde kunstenaar Mia Florentine Weiss twee sculpturen op zaterdag 17 februari 2018. Het is een première: voor het eerst zijn er kunstwerken geplaatst bij het Siegestor in München.

Het sneeuwde flink deze zaterdag, en de in wit gehulde sculpturen – ten noorden en zuiden van het Siegestor – leken voor een gordijn van sneeuw te staan. Wanneer kunstenaar Mia Florentine Weiss de zware metalen kettingen doorsnijdt, verschijnen er twee rood-roestige metalen letters. Het zijn ambigrammen: Afhankelijk van aan welke kant van de sculptuur je staat, lees je „Liefde“ of „Haat“. De termen liefde en haat verwijzen niet alleen naar de ambivalente emotionele chaos in het drama Faust van Goethe, maar ook naar de locatie en de huidige gebeurtenissen. De gebeurtenissen die het kunstwerk omlijsten zijn enerzijds de honderdste verjaardag van het einde van de Eerste Wereldoorlog en anderzijds de Veiligheidsconferentie, die in hetzelfde weekend het veiligheids- en defensiebeleid bespreekt in het Bayrischer Hof in München.

Luchtaanvallen tijdens de Tweede Wereldoorlog hebben de Siegestor ernstig beschadigd. Tijdens de wederopbouw werd boven de bogen de inscriptie „Opgedragen aan de overwinning, verwoest door oorlog, vrede vermanend“ toegevoegd. Het verwijst niet alleen naar triomfantelijke overwinningen, maar ook naar het lijden en de verwoesting die door oorlog worden veroorzaakt. Vrede moet bewaard blijven. De beelden van Mia Florentine Weiss verwijzen naar de ambivalente relatie tussen vrede en oorlog.

De oriëntatie van de sculpturen is fascinerend: ze zijn zo geplaatst dat het woord „Haat“ naar de Overwinningspoort gericht is en het woord „Liefde“ er van weg wijst. Weiss wilde de poort omlijsten met liefde en weinig ruimte overlaten voor haat.

De roestige "Haat"-kant is gericht naar de Siegestor.
Zicht door de Siegestor naar het zuiden, voor de onthulling.
Staande voor de Siegestor, kijkend naar het noorden.
Mia Florentine Weiss voor haar beeld na de onthulling.

Roestige liefde of roestige haat?

Volgens de kunstenaar is geen van beide van toepassing, omdat het materiaal van het kunstwerk geen verband houdt met de concepten, maar met de locatie van de sculpturen. Volgens haar vroeg de geschiedenis van de locatie om een materiaal dat reageert op vergankelijkheid. De roest verwijst naar tijd, verandering en de slijtage van plaatsen. Net zoals de betekenis van de Siegestor in de loop der tijd is veranderd, verandert ook het uiterlijk van de sculpturen met het weer.

Vorig artikel

Volgend artikel

Misschien vind je het ook leuk

Nach oben scrollen