17.01.2026

Beroep Portretten Projecten Truc

Preventieve conservering en UV-bescherming voor de koorramen in de kathedraal van Naumburg

waarin verschillende acrylaten zijn gebruikt (acrylaten uit 1970 en vuillaag in het westkoor). Foto: S. Jarron / Fotoarchief van de Vereinigte Domstifter

waarin verschillende acrylaten zijn gebruikt (acrylaten uit 1970 en vuillaag in het westkoor). Foto: S. Jarron / Fotoarchief van de Vereinigte Domstifter

Het onderzoeks- en restauratieproject in de kathedraal van Naumburg is afgerond, maar kon vanwege de pandemie niet internationaal worden gepresenteerd. Een samenvatting door projectmanager Ivo Rauch, glasspecialist, onafhankelijk expert voor kunst- en monumentenzorg gevestigd in Koblenz en projectmanager in Naumburg

waarin verschillende acrylaten zijn gebruikt (acrylaten uit 1970 en vuillaag in het westkoor). Foto: S. Jarron / Fotoarchief van de Vereinigte Domstifter
De kathedraal van Naumburg: Het probleem met de ramen waren eerdere restauraties waarbij verschillende acrylaten werden gebruikt (acrylaat uit 1970 en vuilafzetting in het westkoor). Foto: S. Jarron / Fotoarchief van de Vereinigte Domstifter

De kathedraal van Naumburg en zijn gebrandschilderde ramen

De Dom van Naumburg is een van de belangrijkste kerken in Duitsland, en niet alleen sinds de opname op de Werelderfgoedlijst van UNESCO in 2018. Deze opname vestigt echter opnieuw de aandacht op een gebouw en het behoud ervan. Voor en tijdens de meerjarige aanvraag voor de Werelderfgoedtitel werden verschillende werkzaamheden aan de kathedraal gepland en uitgevoerd. Dit omvatte de restauratie van de westelijke koorramen in de kathedraal van Naumburg. Het westkoor met zijn twaalf beroemde schenkersfiguren fascineert bezoekers al eeuwenlang, hoewel de naam van hun maker zelfs na intensief onderzoek nog steeds onbekend is. Maar ook al ging en gaat de meeste aandacht uit naar de stenen figuren van de „Naumburgermeister“ met hun portretachtige gelaatstrekken, het belang van de kathedraal, die vóór 1250 werd gebouwd, ligt in zijn algehele karakter als kunstwerk, waaraan de koorramen een belangrijke bijdrage leveren.

Het westkoor van de kathedraal van Naumburg dankt zijn unieke betekenis niet alleen aan de beroemde schenkersfiguren of het doksaal met zijn lijdensreliëfs, maar voor een niet onaanzienlijk deel ook aan de glas-in-loodramen (…)“, schreef Frank Martin, voormalig directeur van het Corpus Vitrearum Medii Aevi in deel drie van de „Geschiedenis van de beeldende kunst in Duitsland“. Dit komt omdat gebrandschilderd glas een belangrijk onderdeel is van het liturgische picturale programma. „Het interieur (functioneert) niet alleen als decoratie, maar vervult ook de taak om een complexe boodschap aan de toeschouwer over te brengen. Het glas-in-lood maakt niet alleen deel uit van deze boodschap, maar staat er hiërarchisch aan het hoofd van. De lichtwerking en de straling van binnenuit, die ze het licht van de hemel mogelijk maken, gaan hand in hand met de opstelling van hemelse figuren“, vertelt Guido Siebert, specialist op het gebied van gebrandschilderd glas, in de catalogus van de tentoonstelling over de Naumburgse Meester in 2011. De vijf bijna twaalf meter hoge ramen van het westkoor tonen meer dan 80 staande figuren van heiligen, apostelen en deugden en hun tegenstanders aan hun voeten. De glas-in-loodramen werden tegelijk met de stichterfiguren gemaakt, maar ze zijn niet allemaal in hun oorspronkelijke vorm bewaard gebleven. Twee ramen werden in de 18e eeuw vernield en vervangen door nazistische, historistische afbeeldingen van heiligen.

Het onderzoeksproject

Terwijl de stenen figuren „slechts“ hun gekleurde omlijsting verloren, was de conditie van de ramen zo slecht door milieu-invloeden, het herhaaldelijk gebruik van verschillende kunstharsen tijdens eerdere restauraties en glascorrosie, dat het glas dringend gerestaureerd moest worden. Eind 2017 werd daarom een meerjarig project gestart, dat zich in eerste instantie richtte op de westelijke koorramen – deels om financiële redenen – maar vervolgens ook de zes oostelijke koorramen omvatte. Het project, dat eind 2020 werd afgerond, kostte in totaal twee miljoen euro. Het werd gefinancierd door de federale overheid en de deelstaat Saksen-Anhalt, de Oost-Duitse Spaarbankstichting met de Burgenlandkreis Spaarbank, de Rudolf August Oetker Stichting, de Ernst von Siemens Kunststichting met een (naamloze) mecenas en de Hermann Reemtsma Stichting. Samen maakten zij het mogelijk dat een team van vier academisch geschoolde restauratoren en een kunstglazenier voor vier jaar vast in dienst konden treden bij de Vereinigte Domstifter zu Merseburg und Naumburg en het Kollegiatstift Zeitz. Het team bestond uit Sarah Jarron en Emily Yates, die beiden in York (UK) studeerden, Mayre Maquine, die in Antwerpen werd opgeleid, en Jana Hildebrandt, die in Erfurt studeerde.

De beslissing: lagen van oude restauraties minimaliseren en UV-bescherming verhogen

Terugkijkend zegt Ivo Rauch, glasspecialist, onafhankelijk expert voor kunst- en monumentenzorg gevestigd in Koblenz en projectmanager in Naumburg, dat hij geleerd heeft dat hij zo’n project perfect kon uitvoeren in een relatief korte tijd met zo’n professioneel team op een hoog kwaliteitsniveau. Ivo Rauch heeft berekend dat de organisatie van de werkplaats met restaurateurs in vaste dienst niet duurder was dan wanneer al het werk afzonderlijk was aanbesteed en aan bedrijven was gegund. Het probleem met de ramen in Naumburg waren eerdere restauraties waarbij verschillende acrylaten en epoxyharsen waren gebruikt. Het was echter niet mogelijk om deze materialen volledig te verwijderen zonder esthetische veranderingen. Daarom werd besloten om gewoon de lagen van oude restauraties te minimaliseren en de UV-bescherming te verhogen. Op deze manier kunnen zowel de organische harsen als de organische pigmenten van de kleurinstellingen worden beschermd tegen verval. Een onderzoeksproject op aan de Universiteit voor Schone Kunsten in Dresden onder leiding van Christoph Herm had al eerder de verschillende beschermende materialen geïdentificeerd. Alle materialen reageren gevoelig op UV-licht.

Lees meer in RESTAURO 1/2022.

Leestip: Regine Hartkopf is al tien jaar bouwmeester van de kathedraal van Naumburg en Merseburg. Lees hier het portret van de architect.

Vorig artikel

Volgend artikel

Misschien vind je het ook leuk

Nach oben scrollen