Hoe Beieren de volgende generatie inspireert voor erfgoedbehoud

Deze zomer verscheen het verborgen voorwerpboek „Denkmalpflege in Bayern“ van het Beierse Staatsbureau voor Monumentenzorg. Het neemt kinderen mee op een ontdekkingstocht langs archeologische opgravingen, bouwplaatsen en werkplaatsen. Ter gelegenheid van de 50e verjaardag van de wet op de monumentenzorg in Beieren dit jaar geeft het Beierse staatsbureau voor monumentenzorg gratis exemplaren weg aan gezinnen en kinderorganisaties in Beieren – zolang de voorraad strekt!

Verborgen voorwerpboeken bestaan al sinds de jaren 1960. De wortels van deze kinderattractie zijn zelfs nog ouder. Een vroege voorloper van de verborgen voorwerpafbeeldingen is het schilderij „De Nederlandse Spreuken“ van Pieter Brueghel de Oude. De in 2022 overleden illustrator Ali Mitgutsch, die in 1968 zijn eerste boek van deze soort publiceerde, waarin hij zijn eigen kinderdromen verwerkte, met de titel „Rondom mijn stad“, wordt echter beschouwd als de eigenlijke vader van de verborgen voorwerpboeken. De pedagoog en psychotherapeut Kurt Sielmann uit München gaf de aanzet tot dit tekstloze kinderboek, waarvan tot nu toe meer dan 1,8 miljoen exemplaren zijn verkocht. Kinderen ontdekken bekende en bekende dingen, maar ook veel nieuwe dingen – en ze kunnen ze „lezen“ in hun eigen tempo en op basis van hun huidige interesses. Verborgen voorwerpboeken zijn een heel speciaal soort prentenboek. Het zijn boeken die nooit vervelen. Er valt altijd wel iets nieuws te ontdekken in de gedetailleerde afbeeldingen. Ze bevorderen concentratie, woordenschat en perceptie. In het begin is het gewoon een kwestie van de talloze dingen opnoemen, maar al snel beginnen de kinderen verhaaltjes te vertellen over de kleurrijke plaatjes. Dit stimuleert de verbeelding en taalvaardigheid. Ze kunnen worden gebruikt om onderwerpen op een speelse manier te verkennen en bepaalde dingen die moeten worden gevonden, worden voorzien van de juiste definities en uitleg.

Het verborgen voorwerpboek „Denkmalpflege in Bayern“ werd gepubliceerd in de zomer van 2023 – het neemt kinderen mee op een ontdekkingstocht langs archeologische opgravingen, bouwplaatsen en werkplaatsen. Het laat zien hoe spannend monumentenzorg is. Kinderen ontdekken hoe monumentenzorgers werken en gebouwen en kunst verzorgen. Oude huizen, kastelen, paleizen of bijvoorbeeld schilderijen en houten figuren vertellen verhalen uit het verleden. Daarom moeten ze beschermd worden – net als de sporen van het verleden die in de grond verborgen zitten: onder speelplaatsen, straten of weilanden. Als archeologen daarnaar graven, stuiten ze vaak op oude scherven, potten of zelfs ridderzwaarden en gouden munten.

Annegret Reimann laat goedgemutste figuren krioelen door ons kleurrijke culturele erfgoed. Wat doet een luchtarcheoloog? Hoe „repareer“ je een kerktoren? Wat onderzoekt de man van het stenenlaboratorium van de Rijksdienst voor de Monumentenzorg? Kun je in de grond verborgen schatten zoeken en bewaren met een metalen sonde? Hoe werkt een schilderijenrestaurateur? Jong en oud kunnen samen de liefdevol ontworpen afbeeldingen verkennen en hun woordenschat op een leuke manier uitbreiden.

Tip: Ter gelegenheid van de 50e verjaardag van de wet op de monumentenzorg in Beieren ontvangen deze zomer ongeveer 10.000 Beierse kinderdagverblijven en bibliotheken een gratis exemplaar. Stuur gewoon een e-mail naar: poststelle@blfd.bayern.de.

Annegret Reimann en Beierse Staatsdienst voor Monumentenzorg: „Monumentenzorg in Beieren“ | Wimmelbuchverlag 2023 | Voor kinderen van 2 tot 5 jaar | €8,95 | ISBN: 978 398 585 1324