Het Spaanse paviljoen op de Biënnale van 2025

Als onderdeel van de 19e Internationale Architectuur Tentoonstelling in Venetië presenteert Spanje een opmerkelijke bijdrage aan het huidige klimaatdebat onder de titel „Internalities: Architectures for Territorial Equilibrium“. Het project, samengesteld door de architecten Roi Salgueiro en Manuel Bouzas, onderzoekt hoe architectuur de externe milieueffecten van productieprocessen kan verminderen om de ontkoling van de Spaanse bouwsector te bevorderen.

Het Spaanse paviljoen is opgebouwd rond een term die voorheen niet bestond: „internaliteiten“. Dit neologisme staat in direct contrast met de gevestigde term „externaliteit“, die in 1920 werd bedacht door de Britse econoom Arthur Pigou en die „indirecte kosten beschrijft die van invloed zijn op mensen en gebieden en die geen verband houden met de productie van een product“. Externaliteiten omvatten dus de niet-gekwantificeerde effecten, bijproducten, residuen, emissies en afval die ten grondslag liggen aan alledaagse productieprocessen – inclusief het bouwproces, dat verantwoordelijk is voor 37% van de wereldwijde CO₂-uitstoot.

„Internalities“ stelt daarentegen een architectuur voor die reageert op deze externe milieueffecten en deze omkeert. Het project onderzoekt hoe architecten niet afhankelijk hoeven te zijn van de intercontinentale stroom van grondstoffen, maar in plaats daarvan de relaties tussen ecologieën en economieën intern in balans kunnen brengen.

Het Spaanse paviljoen speelt direct in op het thema van Biënnalecurator Carlo Ratti: „Intelligens. Natuurlijk. Kunstmatig. Collective“, dat verschillende vormen van intelligentie wil belichten die worden ontwikkeld om de klimaatcrisis te bestrijden. De Spaanse bijdrage werd geselecteerd via een open oproep en belicht het werk van een nieuwe generatie Spaanse architecten die rigoureus en radicaal onderzoeken hoe architectuur kan fungeren als bemiddelaar tussen ecologie en economie.

De tentoonstelling is opgebouwd rond een centrale ruimte getiteld „Balans“, die als inleiding dient en 16 architectuurprojecten van verschillende studio’s presenteert die geselecteerd zijn via een oproep tot inzendingen. Elk project wordt vertegenwoordigd door twee maquettes, in totaal dus 32. De tentoongestelde gebouwen gebruiken verschillende steensoorten (graniet, kalksteen, zandsteen en leisteen), gebruiken houtsoorten (dennen, dennen, kurk, teak) aangepast aan de soorten die in elke regio beschikbaar zijn, gebruiken materialen die afkomstig zijn van de bodem zelf (klei, samengeperste aarde of bakstenen), integreren natuurlijke vezels en isolatiematerialen of ontwikkelen „urban mining“-technieken.

De relatie en het evenwicht tussen deze materialen en de gebieden waar ze vandaan komen wordt geïllustreerd door 16 schalen, één voor elk project. Op elke schaal staan modellen die de twee schalen van elk project vertegenwoordigen: aan de ene kant de bouwsystemen, gemaakt van het materiaal dat het gebouw het meest ambitieus heeft geïnternaliseerd; aan de andere kant de territoriale schaal, die de gebieden van herkomst van deze materialen en de processen om ze te winnen laat zien.

Vijf zalen vullen de centrale ruimte aan en presenteren de resultaten van de onderzoeksteams over vijf hoofdthema’s van het koolstofvrij maken van de architectuur in Spanje:

1. Materialen: dit gebied analyseert de waardeketens van natuurlijke en regeneratieve materialen aan de Cantabrische kust, van bosbouwpraktijken tot de houtindustrie. Het onderzoek is uitgevoerd door architecten en onderzoekers Daniel Ibáñez en Carla Ferrer en fotograaf María Azkarate.
2. Energie: Deze ruimte onderzoekt de energietransitie en de invloed daarvan op het landschap, waarbij de nadruk ligt op de opwekking van wind- en waterkracht aan de noordwestelijke Atlantische kust van Spanje. Aurora Armental en Stefano Ciurlo van het architectenbureau Estar hebben samen met fotograaf Luis Díaz Díaz een benadering ontwikkeld die de energietransitie begrijpt als een landschapsproject op territoriale schaal.
3. Ambachten: onderzoekers Anna en Eugeni Bach hebben samen met fotograaf Caterina Barjau onderzocht hoe de afhankelijkheid van mondiale technologieën kan worden verminderd om lokale constructieve intelligenties terug te winnen die gerelateerd zijn aan het gebruik van aarde in het Middellandse Zeegebied.
4. Afval: Lucas Muñoz en fotografe Ana Amado onderzoeken strategieën voor het terugwinnen, recyclen en hergebruiken van materialen die zijn afgedankt tijdens bouwwerkzaamheden in het grootstedelijk gebied van Madrid.
5. uitstoot: In deze ruimte wordt gekeken naar de volledige CO₂-cyclus gedurende de levensduur van een gebouw, van winning tot sloop, met voorbeelden van emissiereducties op de Balearen. Het onderzoek is uitgevoerd door Carles Oliver en David Mayol samen met fotograaf Milena Villalba.