17.02.2026

Geschiedenis die leeft

De oorspronkelijke pilaar werd dichtgemetseld. De klinkers werden tijdens de renovatie verwijderd. Foto: Paul Schuster

Het voormalige klooster „Unser Lieben Frauen“ ligt in de oude binnenstad van Magdeburg, vlakbij de kathedraal. RESTAURO sprak met Juliane Schuster over de recente reparatie en restauratie van de natuursteen in het interieur van de kloosterkerk.


Wat was het doel van de restauratie van de natuursteen in het interieur van de kloosterkerk, die dienst doet als tentoonstellings- en concertzaal?

Juliane Schuster: De opdracht was om de zandstenen elementen in het interieur op de pilaren, borstweringen en geribde bogen te restaureren. De focus van de klant lag op een ingetogen restauratie. Met andere woorden, aan de ene kant moesten de kerk en haar oorsprong zichtbaar zijn, terwijl aan de andere kant de pilaren en bogen zo ver naar de achtergrond moesten verdwijnen wanneer ze als tentoonstellingsruimte werden gebruikt, dat de focus van de bezoekers op de tentoonstelling zou liggen. We werken al heel lang aan het klooster en hebben een goede basis gevonden voor discussies, haalbaarheid en uitvoering met de curator Dr. Annegret Laabs.


Weet je wanneer deze natuurstenen werden gebruikt en waar ze vandaan kwamen?

Juliane Schuster: Het klooster heeft een lange geschiedenis en is vaak verbouwd en uitgebreid. Annegret Laabs schrijft in een van haar publicaties dat rond 1130 tot 1150 de kerk werd aangepast aan de nieuwe liturgische omstandigheden, de westelijke torens werden gebouwd en de pilaren in het middenschip werden vervangen door vierkante pilaren om plaats te bieden aan een toekomstig gewelf. De huidige pilaren dateren uit deze periode. Het oorspronkelijke zandsteen komt waarschijnlijk uit regionale steengroeven. De rode zandsteen doet denken aan Bebertaler zandsteen.

Zicht vanuit het dwarsschip naar het schip. De trap werd in 2018 gebouwd door Paul Schuster. Foto: Paul Schuster
De kerk als perfecte tentoonstellings- en concertruimte. Foto: Paul Schuster

In welke staat verkeerden deze natuurstenen vóór de restauratie?

Juliane Schuster: Sommige zandstenen elementen waren ernstig afgebrokkeld en beschadigd. Over het algemeen was de staat echter acceptabel. De hoeken van de pilaarbasissen waren beschadigd door gebruik in de afgelopen decennia. Over het algemeen waren de pilaren bezaaid met een groot aantal kruisingen en meestal cementgebonden toepassingen. Armaturen voor gordijnen, luidsprekers of verlichtingstechnologie werden vaak geïnstalleerd, gedemonteerd en elders opnieuw bevestigd. Als gevolg hiervan heeft het oppervlak van de pilaren een zeer ongelijkmatig uiterlijk door het grote aantal restauraties zonder kleurretouche. De deurstijlen van de twee torentrappen waren ook erg aangetast, omdat de deurbevestigingen meerdere keren waren geïnstalleerd en vervangen. Er was ook roest in de stenen gekomen.


Dat klinkt als veel werk. Welke maatregelen heb je precies uitgevoerd?

Juliane Schuster: De focus lag op de visuele stabilisatie van de pijleroppervlakken en de restauratie van de vensterbanken en geribde bogen in het gebied van de bovenste garde. In de eerste stap maakten we alle oppervlakken schoon om eventuele verborgen schade te kunnen inspecteren. We verwijderden alle ingebouwde onderdelen, zoals spijkers of ankers, en stoomden de pilaren op proef. Door vervuiling uit de afgelopen decennia waren sommige cementtoepassingen pas zichtbaar na het schoonmaken. We herstelden ontbrekende architecturale randen tot op zekere hoogte door ze aan te brengen en te vullen en we dichtten ook verschillende bevestigingsgaten. We vervingen zwaar beschadigde zandstenen elementen door Posta zandsteen uit Pirna. Waar nodig hebben we ook de kleur bijgewerkt. We hadden wat tijd nodig voor deze maatregelen: in de zomer van 2020 begonnen we met de coördinatie van de werkzaamheden aan in totaal 1.670 vierkante meter natuurstenen oppervlakken. Twee jaar later was het werk klaar. Gemiddeld waren vier tot vijf van onze medewerkers ter plaatse.


Hoe verliep de planning en uiteindelijk de realisatie van dit project?

Juliane Schuster: De planning, aanbesteding en het bouwmanagement werden uitgevoerd door Hartkopf denk mal architektur. De samenwerking met Prof. Regine Hartkopf was zeer constructief en spannend. Alle afzonderlijke stappen werden besproken en uitgevoerd in overleg met onze gekwalificeerde restaurateur Maren Matthei. Overigens hebben we Maren Matthei naast onze steenhouwers in dienst voor bijzonder gevoelig werk. Alle steenhouwers hebben baat bij haar, omdat ze begeleiding biedt en waar nodig ook correcties uitvoert. Het interieur van de kloosterkerk stond bijna de hele bouwperiode in de steigers – dit maakte het retoucheerwerk aanzienlijk moeilijker, omdat het retoucheren altijd moest worden uitgevoerd met een zeer kunstmatige lichtinval. In overleg met de bouwdirectie konden we dit werk bijna volledig uitvoeren nadat de steigers waren afgebroken. De bijbehorende verlenging van de bouwperiode werd door alle betrokken partijen goedgekeurd. Een vertraging die werd geaccepteerd ten gunste van de restauratie – iets wat we zelden eerder hebben meegemaakt. De Rijksdienst voor de Monumentenzorg en de plaatselijke lagere monumentenzorg waren altijd betrokken bij de coördinatie en bij vragen. De samenwerking tussen de autoriteiten, de opdrachtgever, de gebruiker en de planner van dit pand was onberispelijk.

Meester steenhouwer Stefan Schuster maakt een werkstuk voor de Obergarden. Foto: Paul Schuster

Waar moest je vooral op letten?

Juliane Schuster: Zoals bij elk object: de kosten. Restauratie op deze schaal is moeilijk te kwantificeren tijdens het aanbestedingsproces. Na de reiniging kwamen er beschadigingen aan het licht die van tevoren niet zichtbaar waren. Tijdens de bouw stelden we uitgebreide documentatie samen van de afzonderlijke onderdelen, wat de enige manier was om de lopende kosten in de gaten te houden. De restauratie moest terughoudend worden uitgevoerd. Omdat het een kwestie van definitie en mening is hoeveel toepassing nodig is om aan de wensen van alle betrokkenen te voldoen, besloten we de afzonderlijke onderdelen aan twee tot drie medewerkers toe te wijzen om zo een uniform beeld in de kloosterkerk als geheel te creëren.


Met welke speciale uitdagingen werd je geconfronteerd?

Juliane Schuster: Het coördineren van alle werkzaamheden was zeker een uitdaging. De kloosterkerk kreeg een uitgebreide renovatie. Normaal werken we alleen of met maximaal twee andere vakmensen aan een gebouw. Hier werd nieuwe vloerverwarming geïnstalleerd, elektrische installaties, pleisterwerk en ramen werden vernieuwd, er werd een nieuwe zichtbare dekvloer gelegd en er werd een nieuw gewelf geïnstalleerd in het koor. Als je met zoveel vakmensen in een kerk werkt, wordt het kerkinterieur opeens heel klein. De coördinatie verliep echter erg goed, omdat er voor het grootste deel lokale bedrijven bij betrokken waren.


Wat vind je van het eindresultaat?

Juliane Schuster: Ik ben heel tevreden. Maar ik geef eerlijk toe dat het Kloster Unser Lieben Frauen een van mijn favoriete gebouwen is. Sinds 2015 hebben we bijna onafgebroken aan een hoek van dit gebouw gewerkt. Het was voor mij dan ook bijzonder belangrijk om de restauratiewerkzaamheden aan het interieur met ons bedrijf uit te voeren. We hebben alleen maar positieve feedback gekregen van de verantwoordelijken. Een bijzonder moment voor mij was toen ik het interieur van de kerk kon ervaren zonder zitplaatsen en zonder tentoonstelling terwijl de verlichting werd aangepast. Ik stond daar na twee jaar bouwen en keek terug op de tegenslagen die we moesten overwinnen. Het resultaat vervult me met trots. De kerk heeft nu een heel andere uitstraling dan ik me herinner uit mijn jeugd. Veel rustiger en meer contemplatief.

Lees meer: De Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliotheek – Niedersächsische Staatsbibliotheek (GWLB), opgericht in de 17e eeuw als een vorstelijke collectie, heeft waardevolle historische bezittingen en bewaart een belangrijk deel van het culturele erfgoed van Niedersachsen.

Vorig artikel

Volgend artikel

Misschien vind je het ook leuk

Nach oben scrollen