17.07.2025

Project

Alstublieft-dank u

Tobias Hager
Tobias Hager

Hartelijk dank.


Kleine maatregelen om uitdagingen aan te gaan

De openbare ruimte van een stad is er voor iedereen. En juist deze mix van verschillende gebruikers is wenselijk en draagt bij aan een vreedzaam samenleven en een stad die het waard is om in te wonen. Dit wordt ook bevestigd door Dirk Wurm, hoofd Openbare Orde van de stad Augsburg, in ons interview voor het februarinummer van Garten + Landschaft.

Deze wenselijke theorie slaagt echter niet altijd en overal in de praktijk. Het Elias-Holl-Platz aan de achterkant van het stadhuis in de oude binnenstad van Augsburg is bijvoorbeeld een populaire ontmoetingsplek voor jongeren geworden. Aan de ene kant heeft dit het gebied nieuw leven ingeblazen, maar aan de andere kant heeft het wrevel gewekt bij de buurtbewoners: Ze klagen over geschreeuw en harde muziek tot diep in de nacht. De Rathausplatz zelf is ook veranderd. Terwijl het leven op het plein vroeger beperkt was tot het gastronomische aanbod van de omliggende cafés, zitten mensen nu in de zomer ook op de zonverwarmde stoep van het plein en genieten daar van hun biertje na het werk. „Hoe groot de voordelen ook zijn dat er sinds kort een supermarkt in het stadscentrum is, er zijn ook nadelen,“ zegt Dirk Wurm. „We hebben dit lokale aanbod in het stadscentrum nodig, omdat het ook dicht bij de mensen moet zijn die er wonen. Maar we moeten ook kunnen omgaan met de uitdagingen“.

Er zijn verschillende manieren waarop de afdeling Openbare Orde van Augsburg dit kan doen: tijdelijke aanbiedingen bijvoorbeeld, zoals een ijsbaan op de Königsplatz deze winter. Of kleurrijke zitjes op Elias-Holl-Platz tijdens de zomermaanden. „Dit zijn kleine maatregelen,“ zegt Dirk Wurm, „die een plein een ander imago geven bij de bevolking, die er daardoor eerder gebruik van zal maken.“ Volgens Wurm heeft hij de afgelopen jaren één ding geleerd: „Als verschillende gebruikersgroepen zich niet vermengen, maar elkaar op zijn minst aanraken, dan tolereren en accepteren ze elkaar. Dit vermindert ook conflicten.“

Een klein boekje met charme

Alstublieft, dank u wel. Een brochure over het gebruik van de openbare ruimte in de stad Augsburg
Alcohol in openbare gelegenheden: toegestaan, maar met mate.
Wat is bevorderlijk voor vreedzaam samenleven en wat niet? Richtlijnen voor het gebruik van het stadhuisplein van Augsburg.
Luide muziek: Nee, dank je.

Een andere ongebruikelijke manier is een brochure die de afdeling openbare orde uitdeelt op openbare pleinen en in parken in de stad en die ook online beschikbaar is.„Alstublieft, dank u. Instructies voor pleinen en parken“ is de titel van dit kleine boekje, dat wijst op bindende gedragsregels in de openbare ruimte. Met een zekere tongue-in-cheek en informele toon slaagt de brochure erin om essentiële regels over te brengen zonder met de vinger te wijzen.

Vorig artikel

Volgend artikel

Misschien vind je het ook leuk

Nach oben scrollen